Depuis 2008, notre équipe enquête ensemble avec succès sur des héritiers en Allemagne et à l’étranger. Nous avons acquis des compétences particulières dans le domaine de l’ancien pays des Sudètes, des anciens territoires allemands de l’Est et de l’Autriche.
Chaque année en Allemagne, des biens considérables sont légués sans que les héritiers potentiels ne soient au courant de leur héritage.
Les généalogistes successoraux recherchent ces héritiers légaux inconnus. Si un défunt décède sans laisser de testament, la succession n’est souvent pas claire. En raison des événements dramatiques survenus pendant les deux guerres mondiales, de l’immigration et de l’émigration, des divorces, des enfants nés hors mariage, etc., il est souvent difficile de retrouver les ayants droit à la succession.
Notre travail commence lorsque ni le tribunal compétent en matière de succession ni un administrateur de succession n’ont réussi à identifier des héritiers.
Nous ne commençons à enquêter que lorsque nous nous sommes assurés qu’il existe une succession de valeur. En cas de succès, nous concluons une convention d’honoraires avec les héritiers que nous avons identifiés.
En Allemagne, la qualité d’héritier est prouvée par un certificat d’héritier. Il ne suffit pas de prouver sa propre qualité d’héritier. Il faut au contraire documenter sans faille les liens de parenté complets du défunt à l’aide de documents d’état civil à l’intention du tribunal compétent en matière de succession.
Nous nous chargeons de ces tâches en cas de mandat. Nous
- se chargent de l’élucidation complète et de la documentation des liens familiaux
- déterminent tous les ayants droit à la succession,
- se procurent les documents d’état civil nécessaires en Allemagne et à l’étranger, y compris la surlégalisation (apostille/légalisation) et
- préparent la demande de certificat d’héritier pour qu’elle soit authentifiée par le notaire.
Vous ne devez vous occuper de rien.
Coûts
Nous agissons à nos propres risques économiques et, en cas de succès, nous concluons une convention d’honoraires avec les héritiers identifiés. Nos honoraires ne sont dus qu’en cas de succès et comprennent également les frais pour les actes d’état civil nécessaires, pour la procédure de certificat d’héritier et pour la remise ultérieure de la succession.
Les héritiers ne doivent pas faire d’avance financière.
Les honoraires de réussite ne sont dus qu’au moment du paiement de votre part d’héritage et peuvent être déduits des droits de succession.
La recherche d’héritiers dans la jurisprudence
Le droit de succession est garanti par l’article 14 de la Loi fondamentale :
Art. 14, première phrase
La propriété et le droit de succession sont garantis. Le contenu et les limites sont déterminés par les lois.
Des règles précises se trouvent dans les §§ 1922 à 2385 du BGB (Code civil allemand).
La nécessité de conclure une convention d’honoraires entre les héritiers et le médiateur successoral a été établie par la plus haute juridiction :
BGH, arrêt du 23.09.1999 (référence III ZR 323/98), NJW 2000, 72 et suiv.
BGH, décision du 23.02.2006 (référence : III ZR 209/05)
« Celui qui recherche des héritiers inconnus à titre professionnel n’a pas de droits légaux à rémunération contre les héritiers qu’il a trouvés, sur la base de la gestion d’affaires sans mandat ou de l’enrichissement sans cause. Le chasseur d’héritiers ne peut prétendre à une rémunération que s’il conclut un accord de rémunération avec l’héritier. C’est pourquoi les entreprises de recherche d’héritiers sont incitées à « vendre » les résultats de leurs recherches aux ayants droit à la succession en concluant un accord de rémunération ».
De même, les tribunaux se sont penchés sur le montant admissible des honoraires :
- LG Potsdam, jugement du 07.10.2008 (Az. 6 O 128/08)
« Le tribunal suit la jurisprudence de la Cour fédérale de justice et des tribunaux supérieurs, selon laquelle des honoraires allant jusqu’à 30 % du montant net de la succession sont raisonnables pour les activités de recherche d’héritiers ». - OLG Brandenburg, jugement du 20.05.2008 (Az. 11 U 157/07), ZErb 2008, 278 et suivantes
« Pour déterminer si les honoraires d’un enquêteur successoral sont raisonnables, on peut se référer aux usages, sachant qu’il est d’usage de convenir d’honoraires pouvant atteindre 30 % de la succession ». - LG Aachen, jugement du 20.12.2007 (Az. : 9 O 301/07)
« Sur la validité d’une convention d’honoraires entre un enquêteur successoral et l’héritier à hauteur de 28 % de la succession, TVA en sus ». - Kammergericht Berlin, jugement du 05.11.2001 (Az. 26 U 10301/00)
« Sur la validité d’une convention d’honoraires entre le médiateur successoral et l’héritier à hauteur de 25 % de la succession, TVA en sus ». - LG Darmstadt, jugement du 29.06.2000 (Az. 13 O 15/99), NJW-RR 2001, 1015 f.
« Le contrat conclu entre un chasseur d’héritiers et un héritier qu’il a trouvé, portant sur 30 %, plus la TVA, des biens qui lui reviennent de la succession, est valable ».
… et dans les médias
Les enquêteurs sur les héritiers chez Galileo sur ProSieben
L’enquêtrice sur les héritiers : ce qui reste de la vie | Mensch Leute | SWR Fernsehen
Reportage ZDF Die Erben-Ermittler : Quand le détective de la succession sonne à la porte
rbb24: Interview | L’enquêteur sur les héritiers parle de son travail